Quelle est la campagne non-traduite que vous attendez avec impatience ? 636
Forums > Jeux de rôle > Pathfinder > Pathfinder les campagnes
T'es au courant, que l'épaisseur des bouquins a fortement diminué? ca se voit que tu n'as pas acheté les dernieres ouvrages. Va comparer la dernière version du manuel du joueur sortit et le tiens, tu seras surpris
Dark-Jedi
C'est pas la taille qui compte... ( ), c'est le nombre de page qui rend compliqué l'utilisation.
Mais je comprends tes arguments, je suppose quand même que BBE y a pensé, et qu'ils font pour le mieux en fonction des accords qu'ils ont avec paizo. Je ne suis pas sur qu'ils aient le droits de tronquer des morceaux, comme les nouvelles par exemple, par rapports aux auteurs. Mais je n'en sais rien.
T'es au courant, que l'épaisseur des bouquins a fortement diminué? ca se voit que tu n'as pas acheté les dernieres ouvrages. Va comparer la dernière version du manuel du joueur sortit et le tiens, tu seras surprisPourtant l'edition anniversaire de l'éveil est parfait dans ce format.
Dark-Jedi
Le truc c'est que le boulot de transformer la campagne en 6 livrets en seulement un tome (avec pas mal de trucs retirés dont les bestiaires, les nouvelles, ...) a été fait par Paizo
Là il faudrait qu'en plus de la trad BBE se lance dans un travail complet de création d'un nouvel ouvrage à partir des textes d'origine ce qui au final prendrait encore plus de temps. Ou alors qu'ils se contentent de compiler les 6 tomes avec une reliure mais ça ferait un pavé plus large que le manuel des joueurs, non merci
Taviox_sensei
Dark-Jedi
J'ai acheté les derniers ouvrages, mais je vais pas racheter un MdJ juste pour comparer avec l'ancien...
Et franchement entre un zoli coffret comme pour l'héritage du feu avec plein de bouquins fins que je peux trimbaler dans ma sacoche pour lire dans les transports et un pavé (mathématiquement ça restera un pavé vu le nombre de pages : en gros 700 pages car AP + le complément univers alors que le manuel des joueurs fait "seulement" 580 pages) mon choix est vite fait
J'ai acheté les derniers ouvrages, mais je vais pas racheter un MdJ juste pour comparer avec l'ancien...
Et franchement entre un zoli coffret comme pour l'héritage du feu avec plein de bouquins fins que je peux trimbaler dans ma sacoche pour lire dans les transports et un pavé (mathématiquement ça restera un pavé vu le nombre de pages : en gros 700 pages car AP + le complément univers alors que le manuel des joueurs fait "seulement" 580 pages) mon choix est vite fait
Taviox_sensei
Et si on te dit demain, que sous un gros pavé comme tu dis, BBE pourra sortir les APs plus rapidement ou que s'il reste sous ce format et bien il continueront sur ce même rythme la ? tu preferes l'option de ton confort? ou tu preferes un compromis car il faut pas se leurrer toutes les APs ne seront pas traduites. Je te rappelle que BBE est une petite boite et qu'elle ne pourra jamais sortir autant de bouquin que paizo alors parfois faut savoir faire des compromis. Si ca permettait à BBE de sortir toutes les APs alors je signe des 2 mains. Après que ca soit à 1 pavé ou 2 ou 3 c'est bien aussi. ce n'est qu'une suggestion.
En tout cas tout ça pour dire, que le rythme de parution des APs ne me plait pas et ne doit pas convenir à grand monde.
En tout cas tout ça pour dire, que le rythme de parution des APs ne me plait pas et ne doit pas convenir à grand monde.
Dark-Jedi
C'est ballot ça, parce que pour qu'on en sorte plus il faudrait vraiment qu'il y ait plus d'acheteurs en France et ce n'est pas le cas. Donc il faudra vous contenter de ce rythme pour l'instant.
Mais d'ici quelques mois on aura un bon test pour voir si la communauté veut vraiment des AP ou si elle se contente de gueuler sur notre rythme de sortie sur les forums pour le fun.
C'est ballot ça, parce que pour qu'on en sorte plus il faudrait vraiment qu'il y ait plus d'acheteurs en France et ce n'est pas le cas. Donc il faudra vous contenter de ce rythme pour l'instant.
Mais d'ici quelques mois on aura un bon test pour voir si la communauté veut vraiment des AP ou si elle se contente de gueuler sur notre rythme de sortie sur les forums pour le fun.
David.BBE
Oh c'était pas une gueulade ^^ juste une constation, c'est pour ca que je suggérais de regrouper les bouquins, afin justement que vous rentriez plus dans vos frais et de contenter tout le monde. Mais je sais que vous y aviez deja pensé à une epoque, d'ou ma question qui revient sur le tapis.
C'est ballot ça, parce que pour qu'on en sorte plus il faudrait vraiment qu'il y ait plus d'acheteurs en France et ce n'est pas le cas. Donc il faudra vous contenter de ce rythme pour l'instant.
Mais d'ici quelques mois on aura un bon test pour voir si la communauté veut vraiment des AP ou si elle se contente de gueuler sur notre rythme de sortie sur les forums pour le fun.
David.BBE
Oh c'était pas une gueulade ^^ juste une constation, c'est pour ca que je suggérais de regrouper les bouquins, afin justement que vous rentriez plus dans vos frais et de contenter tout le monde. Mais je sais que vous y aviez deja pensé à une epoque, d'ou ma question qui revient sur le tapis.
Dark-Jedi
J'ai du mal à comprendre pourquoi ils rentreraient plus vite dans leurs frais. Si ce n'est que ça ils sortiraient les 6 tomes le même jour ça reviendrait au même. Je pense plutôt que les clients qui sont capables d'acheter une campagne complète d'un seul coup (140€) sont trop rares alors que pas mal de joueurs peuvent plus facilement acheter un tome à 20€ tous les 2 mois...
Et il est difficile de sortir aussi les campagnes en même temps que les suppléments car certains joueurs une fois de plus ne peuvent pas suivre le rythme économiquement parlant.
le pire c'est que ce n'est pas ma situation (une préco d'une campagne a 140€ est annoncée demain je signe dans l'heure) mais je comprends les enjeux du côté de BBE et je m'adapte
En tout cas tout ça pour dire, que le rythme de parution des APs ne me plait pas et ne doit pas convenir à grand monde.
Dark-Jedi
C'est ballot ça, parce que pour qu'on en sorte plus il faudrait vraiment qu'il y ait plus d'acheteurs en France et ce n'est pas le cas. Donc il faudra vous contenter de ce rythme pour l'instant.
Mais d'ici quelques mois on aura un bon test pour voir si la communauté veut vraiment des AP ou si elle se contente de gueuler sur notre rythme de sortie sur les forums pour le fun.
David.BBE
tiens tiens personne n'a relevé ?
David lance un buzz là quand même ... ben oui c'est quoi ce "test" annoncé d'ici quelques mois ? Hum hein c'est quoi dites ?
Crowdfunding ? Lancements en pagailles ? Autre ?
tiens tiens personne n'a relevé ?
David lance un buzz là quand même ... ben oui c'est quoi ce "test" annoncé d'ici quelques mois ? Hum hein c'est quoi dites ?
Crowdfunding ? Lancements en pagailles ? Autre ?
rag nar
Si si j'ai vu ça ^^
Mais je me suis dit que si on soulignait trop cette annonce on aurait dans un mois un topic pour dire qu'ils sont en retard sur le test mystère
C'est ballot ça, parce que pour qu'on en sorte plus il faudrait vraiment qu'il y ait plus d'acheteurs en France et ce n'est pas le cas. Donc il faudra vous contenter de ce rythme pour l'instant.
Mais d'ici quelques mois on aura un bon test pour voir si la communauté veut vraiment des AP ou si elle se contente de gueuler sur notre rythme de sortie sur les forums pour le fun.
David.BBE
Oh c'était pas une gueulade ^^ juste une constation, c'est pour ca que je suggérais de regrouper les bouquins, afin justement que vous rentriez plus dans vos frais et de contenter tout le monde. Mais je sais que vous y aviez deja pensé à une epoque, d'ou ma question qui revient sur le tapis.
Dark-Jedi
J'ai du mal à comprendre pourquoi ils rentreraient plus vite dans leurs frais. Si ce n'est que ça ils sortiraient les 6 tomes le même jour ça reviendrait au même. Je pense plutôt que les clients qui sont capables d'acheter une campagne complète d'un seul coup (140€) sont trop rares alors que pas mal de joueurs peuvent plus facilement acheter un tome à 20€ tous les 2 mois...
Et il est difficile de sortir aussi les campagnes en même temps que les suppléments car certains joueurs une fois de plus ne peuvent pas suivre le rythme économiquement parlant.
le pire c'est que ce n'est pas ma situation (une préco d'une campagne a 140€ est annoncée demain je signe dans l'heure) mais je comprends les enjeux du côté de BBE et je m'adapte
Taviox_sensei
parce que tu crois qu'il sortirait un tome à 140 euros ? tu le fais exprès j'espère... quant ils ont compilé plusieurs bouquins, ils n'ont jamais additionné les euros...
tiens tiens personne n'a relevé ?
David lance un buzz là quand même ... ben oui c'est quoi ce "test" annoncé d'ici quelques mois ? Hum hein c'est quoi dites ?
Crowdfunding ? Lancements en pagailles ? Autre ?
rag nar
Si si j'ai vu ça ^^
Mais je me suis dit que si on soulignait trop cette annonce on aurait dans un mois un topic pour dire qu'ils sont en retard sur le test mystère
Taviox_sensei
chiche ?
parce que tu crois qu'il sortirait un tome à 140 euros ? tu le fais exprès j'espère... quant ils ont compilé plusieurs bouquins, ils n'ont jamais additionné les euros...
Dark-Jedi
Livre des damnés chez nous : 42,66€
C'est la compilation de 3 modules à 19,99$ soit 59,97$ soit 43.13€ au taux de change actuel donc grosso-modo le même prix
Si on passe de 3 modules à 7 volumes AP+univers (les AP sont à 22,99) ça donne 160,93 $ donc pas loin de 120€
Tu as raison, ce n'est pas 140€, mais je ne suis pas convaincu que ça change quoi que ce soit...
Il me semble avoir lu que la sortie de la campagne épique et de celle des pirates sont pour cette année, et il y a des coffrets pour d'autres campagnes sur des images, de là à dire qu'on aura plus de deux campagnes incessamment sous peu en 2014...
Livre des damnés chez nous : 42,66€
C'est la compilation de 3 modules à 19,99$ soit 59,97$ soit 43.13€ au taux de change actuel donc grosso-modo le même prix
Si on passe de 3 modules à 7 volumes AP+univers (les AP sont à 22,99) ça donne 160,93 $ donc pas loin de 120€
Tu as raison, ce n'est pas 140€, mais je ne suis pas convaincu que ça change quoi que ce soit...
Taviox_sensei
Je sais pas ou t'as vu que BBE appliquait le taux de change sur ses bouquins. t'es un peu de mauvais foi la L'art de la guerre est à
Pour illustrer également un exemple récent :
Campagnes Mythiques à 56.91 euros qui comprends également Royaumes mythiques et origines mythiques soit en bouquin séparé chez paizo 89.7 Dollars...
Si bbe les avaient sortis individuellement on aurait eu du 49e+20e +20e environ...
Je peux aussi te prendre un autre exemple avec le manuel des races qui compilent également Elfes de Golarion, Gnomes de Golarion, Gobelins de Golarion, Halfelins de Golarion, Humains de Golarion, Nains de Golarion et Orques de Golarion.
Chez paizo, tu as 39.99$ + 7.99$ ou 10.99$ par suppléments... je te laisse faire le calcul a comparer des 56.91 euros proposé par BBE...
Je comprends le désarroi de certains sur les traductions mais je tiens à rappeler qu'actuellement en terme de traduction de Pathfinder, on est les mieux lotis.
Je sais pas ou t'as vu que BBE appliquait le taux de change sur ses bouquins. t'es un peu de mauvais foi la L'art de la guerre est à39.9037.90e et sur paizo 39.99$.
Dark-Jedi
Je n'ai jamais dis ça, j'ai dis que quand ils rassemblaient des modules ça pouvait donner un prix proche des bouquins d'origine avec le taux de change et j'ai donné un exemple, j'ai pas dit que c'était une règle absolue.
Après tout n'est que supputation, j'essaie d'expliquer ce qui est, tu essaie d'expliquer ce qui devrait être à tes yeux, mais ce que tu dis me semble impliquer que soit BBE ne sait pas gérer son affaire, soit BBE le fait exprès pour t'embêter...
Comme je pense que ni l'un ni l'autre n'est vrai j'en déduis que c'est plus compliqué que ce que tu expliques et je propose des raisons en prenant à chaque fois des pincettes. Une partie de ces raisons a d'ailleurs été confirmée par David : pour sortir plus d'AP il faudrait déjà que les gens soient prêt à dépenser plus en AP... et je pense qu'ils sont les mieux placés pour savoir ce que les gens leur achètent habituellement
T'es au courant, [...]
ca se voit que tu n'as pas [...]
tu le fais exprès j'espère... [...]
t'es un peu de mauvais foi la [...]
Dark-Jedi
Si tu veux continuer cette discussion calmement, changes ta façon de me parler, ces tournures de phrases sont en général assez mal vues sur les forums car elles incitent l'interlocuteur à s'énerver...
C'est vrai que la sortie VF de la dernière campagne "La Couronne Putréfiée" remonte déjà à 1 an... Ou quelque chose comme ça...
Qu'est-ce que BBE va nous proposer prochainement?
J'ai lu que "La Colère des Justes" est sur les rails mais qu'en est-il des AP plus anciens?
J'ai une petite curiosité pour "Le Conseil des Voleurs", moi.
De toutes façon, je me procure tous les AP qui sortent même si je ne les joue pas dans l'immédiat ou même si je ne les jouerai jamais car rien que la lecture de ces derniers est trépidante. On se met vraiment dans la peau d'éventuels aventuriers découvrant tout cette trame...
j'ai vu dans les posts précédents quelqu'un disant que BBE ne pouvait pas sortir un AP complet d'un seul coup car la majorité des acheteurs ne pouvait pas se permettre de tout acheter en une seule fois. Mais rien n'empêche ces personnes d'acheter un tome par mois. Quand un AP sort en VF, il est dispo quand même quelques temps avant d'être en rupture de stock.
Mais c'est vrai que pour BBE, ça impliquerait sûrement un trop long retour sur investissement si tout le monde faisait ça...
C'est vrai que l'attente est longue.
Mais il faut être patient (je me parle à moi-même, là ). Je continu de croire que BBE sortira, à terme, tous les AP déjà édités en VO.
Jusqu'ici, tout s'est bien passé, malgré quelques retards, alors il n'y à pas de raisons de s'affoler.
Je suis impatient de voir ce que BBE va nous offrir bientôt ! (Hum... Mystérieux "test"...)
Bon courage à tous ! A bientôt !
Ca c'est tes propres conclusions je n'ai jamais sous entendu ca.
Je n'ai jamais dis ça, j'ai dis que quand ils rassemblaient des modules ça pouvait donner un prix proche des bouquins d'origine avec le taux de change et j'ai donné un exemple, j'ai pas dit que c'était une règle absolue.
Après tout n'est que supputation, j'essaie d'expliquer ce qui est, tu essaie d'expliquer ce qui devrait être à tes yeux, mais ce que tu dis me semble impliquer que soit BBE ne sait pas gérer son affaire, soit BBE le fait exprès pour t'embêter...
Comme je pense que ni l'un ni l'autre n'est vrai j'en déduis que c'est plus compliqué que ce que tu expliques et je propose des raisons en prenant à chaque fois des pincettes. Une partie de ces raisons a d'ailleurs été confirmée par David : pour sortir plus d'AP il faudrait déjà que les gens soient prêt à dépenser plus en AP... et je pense qu'ils sont les mieux placés pour savoir ce que les gens leur achètent habituellement
Taviox_sensei
Quant au prix des bouquins je voulais simplement indiquer que BBE n'as jamais cumulé le prix des bouquins quand il les a rassemblés sur un seul. cf mes deux exemples. Je ne pouvais pas laisser te dire ça.
]
Si tu veux continuer cette discussion calmement, changes ta façon de me parler, ces tournures de phrases sont en général assez mal vues sur les forums car elles incitent l'interlocuteur à s'énerver...
Taviox_sensei
Ne t'étonne pas en lançant des trolls pareilles , de plus c'était dit gentiment avec quelques smileys mais bon passons, ne polémiquons plus.